LYRIC

Tumi rúpe bhuvan álo-kará
Gáne nace Tumi chande bhará;
Tomár upamá nái, tulaná ná pái,
Eká Tumi sárá jagat-jořá.

Tumi egiye jáo, piche ná cáo,
Tomár rather caká thámte ná dáo;
Asharane kole tuliyá náo,
Tomár gune priya mugdha dhará.

Tumi bhálabáso liilá raco,
Komale kathore mishe’ ácho;
Jár keha nái tár Tumi rayecha,
Anádi anante Tumi gará.

In beauty, You illuminate the universe with resplendence,
In song and dance, You abound in myriad rhythms,
You are matchless, You are peerless,
You alone pervade the whole universe.

You move ever ahead, never look back,
The wheels of Your chariot You never let stop,
You lift the shelterless onto Your loving lap;
With Your qualities, O dear, the world remains ever charmed.

You love all, create countless divine plays,
You are a blend of softness and hardness,
You ever remain for one who has no one,
You are a concomitance of eternity and infinitude.


Added by

user

SHARE

Comments are off this post