LYRIC

E prabhát ámári tare, e prabhát ámári tare;
Gán shoáiba, rau ligaba,
Phul photába thare thare.

Ámár maner manikotháy
Sab kichu je háriye jáy;
Eke aneke mishe’jáy
Ek viińár táre.

Shona ohe Ajáná Pathik,
Ámár ándhár gehe mánik;
Chande sure mádhurii bhare’
Náci Tomáy ghire’.

This dawn is for me alone,
I shall sing, spread colour
And make flowers bloom petal after petal.

In the jewel-box of my mind
Everything dissolves into oblivion,
Many merges into
One In the strings of a viiná.

O Unknown Traveller, please listen,
You are the jewel in my dark abode;
Pouring sweetness in rhythms and melodies,
I keep dancing around You.


Added by

user

SHARE

Comments are off this post